Kinoabend & Gespräch: Notes on a Return to Syria
Im Februar 2025, zwei Monate nach dem Sturz des Assad-Regimes, beschließen Vincent und Catherine, ihre beiden syrischen Freunde Mohammad und Mariam, die als Geflüchtete in Marseille leben, bei ihrer ersten Rückkehr nach Syrien zu begleiten.
Vor Ort werden Erinnerungen an den Krieg wach. Gemeinsam sprechen sie darüber, wie am Wiederaufbau des Landes mitgewirkt werden kann. Vincent begleitet ihre ersten Wege durch Damaskus und filmt Begegnungen, Gespräche und Orte, an denen die Spuren der Zerstörung allgegenwärtig sind.
Eindrückliche und berührende Szenen, wie das Konzert eines Mädchenchors oder frisch angelegte Gemüsegärten, setzen den Bildern der Zerstörung Momente der Hoffnung entgegen.
- Trailer: hier könnt ihr euch den Trailer anschauen
- Filmlänge: 84 Minuten
- Sprache: Arabisch/ französisch mit deutschen Untertitel
Publikumsgespräch:
Im Anschluss laden wir euch herzlich zum Gespräch mit Regie-Duo Catherine Vincent und Hauptdarsteller Mohamed Al Rashi ein. Der Austausch findet in arabischer und englischer Sprache statt.
Tickets:
Für euch ist der Eintritt kostenlos.
Wegen der begrenzten Anzahl an Tickets, könnt ihr euch unten ein Ticket reservieren.
Am Veranstaltungstag könnt ihr euch das Ticket spätestens 20 Minuten an der Kinokasse des 3001 KINO’s abholen. Natürlich seid ihr auch herzlich willkommen, ganz spontan vorbeizuschauen und euch direkt vor Ort ein Ticket zu sichern.
Wir freuen uns auf euch!
Veranstalter*innen des Kinoabends:
Über den Tellerrand Hamburg e.V bringt Menschen mit und ohne Flucht- und Migrationsgeschichte durch gemeinsames Kochen und vielfältige Freizeitaktivitäten auf Augenhöhe zusammen und fördert Dialog sowie neue Freundschaften.
Arab Filmclub – نادي الأفلام العربي في هامبورغ verbindet Menschen durch die gemeinsame Übersetzung, Aufführung und Vermittlung arabischer Filme und schafft Räume für kulturellen Austausch im Hamburger Filmpublikum.
Das kohero Magazin ist eine migrantisch-journalistische Plattform, auf der Menschen mit Migrationsgeschichte ihre Perspektiven und Erfahrungen teilen. Neben dem Magazin organisieren wir Events für unterschiedliche migrantische Communities.
Gefördert durch die Sozialbehörde Hamburg.
Barrierefreiheitsinformationen:
🚪Räumlichkeiten:
- Die Veranstaltung findet im 3001 Kino statt.
- Der Innenhof ist mit Kopfsteinpflaster gepflastert.
- Der Kino-Eingang ist ebenerdig mit zwei großen Flügeltüren.
- Die Kasse und der Tresenbereich sind ebenfalls ebenerdig, genauso auch der Zugang zum Kinosaal.
- Im Saal haben wir 1-3 Rollstuhlplätze, und auch das Umsetzen auf einen gepolsterten Kinostuhl ist möglich, wenn gewünscht. Bitte hier reservieren: info@3001-kino.de oder 040 – 43 76 79
- Unsere Kino-Sitze sind 50 cm breit. Wir haben keine Doppelsitze.
- Wir haben ein ebenerdiges Uni-Sex Rolli WC mit Waschmöglichkeit.
🗣 Sprache:
- Filmsprache: Arabisch/ französisch mit deutschen Untertitel
- Sprache bei Diskussion: Arabisch / Deutsch
👤 Andere Personen:
- Assistenz-Personen und Kinder können gerne mitkommen, bitte meldet diese sie auch an. Bei der Mitnahme von einem Assistenzhund, schreib uns bitte vorher eine Email: limo@kohero-magazin.de
🎟 Anmeldungen:
- Alle sind willkommen! Melde dich gerne vorher (unten) an. Spontan kommen ist auch möglich.
📷 Fotos:
- Mit der Teilnahme akzeptierst du, dass Fotos und Videos aufgenommen und veröffentlicht werden. Falls du damit nicht einverstanden bist, gib vor Ort bitte Bescheid.
💌 Kontakt:
- Falls du bestimmte Bedürfnisse hast, kannst du sie uns vorher zuschicken: limo@kohero-magazin.de
